contact & imprint

FROM HUMANS TO HUMANITY

REVIEW 2015:

Saturday 14th at 11:00
WORKSHOP: PINHOLE PHOTOGRAPHY

by Laura Fiorio
Everyone can discover how photography really works. Build an own self-made d-i-y camera with recycled material / do photography / print them out and exhibit them! A lot of fun and practice.
The participant number is limited to 10. To reserve a place please email pinhocchio@laurafiorio.com!

Pinehole Workshop

Saturday 14th and Sunday 15th
EVOLVING EXHIBITION: FROM HUMAN TO HUMANITY

A photo automat will be at your disposition to make this project evolve during the festival. Come, shoot yourself and leave your personal message on the wall. In collaboration with Photoautomat Berlin.

Photoautomat Berlin

Saturday 14th and Sunday 15th from 17:00
PHOTO EXHIBITION: SIEBEN MÄNNER AUS DEM ALLGÄU

by Felicia Scheuerecker
Black&white foto portraits of newcomers in the German Allgäu

SIEBEN MÄNNER IM ALLGÄU

Sunday 15th at 16:00
Concert: LES GOLDEN ZAHN

Singer songwriters enjoying a popular style of an acoustic Gypsy folk guitar.

Laika

Emser Str. 131
www.laika-neukoelln.de

Saturday 14th at 19:00
TALK: A SCREAM FROM SYRIA

by Ali Hammoudi
From the Syrian revolution to the European refugee status.

حطم سيفك و تناول معولك واتبعني لنزرع السلام و المحبة في كبد الأرض Break your sword and pick up you farming device and follow me We will plant peace and love in the liver of the earth

A SCREAM FROM SYRIA

Saturday 14th at 21:00
CONCERT: TEMPLE HAZE

Prepare for an experience of epic indie melancholia. Blending blues and classic riff­a­tology with open tunings and a timewave vocal of ebbs and flows. All acoustic, electric and effected; Temple melts folk, rock and a modern astetic on songwriting into a genre bending showcase.
soundcloud

Temple Haze
Prachtsaal

Jonasstrasse 22
www.cafe-prachtsaal.com

Saturday 14th at 19:00
Film Screening in presence of the director Nidal Hassan: TRUE STORY OF LOVE, LIFE, DEATH AND SOMETIMES REVOLUTION

62min/ Eng. Sub. by Nidal Hassan and Lilibeth Cuenca Rasmussen. trailer about
Followed by traditional Syrian Music.

love, life, death and sometimes revolution

Sunday 15th at 17:00
Film Screening in presence of the director Ziad Kalthoum: THE IMMORTAL SERGEANT

75min/ Eng. Sub. by Ziad Kalthoum
facebook interview

immortal sergeant
Werkstadt

Werkstadt Kulturverein
Emser Str. 124
www.werkstadt-berlin.com

Saturday 14th at 18:00
Talk & Photo Exhibition: MOVEMENTS OF EXILE

by Krishan Rajapakshe (Talk in English)
"I just close my eyes. Trying to remember how I was surviving last several years. How many identities attached to me and how many I lost. [..]"
Journey through many different lands and many different identities.
Journalist to stateless refugee

MOVEMENTS OF EXILE

Saturday 14th at 19:30
Photo Exhibition: THE CURRENT SITUATION OF REFUGEES: THE DAILY STRUGGLE / THE DAILY UTOPIA

by Muhammed Lamin Jadama
“My name is Muhammed Lamin Jadama and I am a refugee and a photographer. I use my photography to make visible the unbearable situation of refugees and immigrants and their struggle in daily life.“
video 1 video 2

THE CURRENT SITUATION OF REFUGEES

Sunday 15th at 18:30
Film screening and presentation with Dellair Youssef: EXILE

by Dellair Youssef - 15min/ Kurdish-Arabic with Engl. Sub
The film is based on the literature written by the director about exile and absence in which speaks of the pain he has endured in exile and his longing to his sweetheart, his mother amid his solitude and loneliness.

Dellair Youssef: EXILE
OT Bar & Projektraum

OT Bar & Projektraum
Weichsel str. 55

Saturday 14th and Sunday 15th at 18:00
ART EXHIBITION: 11 NAFAR AND 1 HUMAN.
The Nafarat’s blog, presented by Nadim Hendawi.

Nafar in arabic is the one without name, without right, a number in the mass, and its how the smugglers are calling their clients, in arabic. “ He is only a pocket of money". The Nafar are sharing with us through words and pictures a testimony of their own way to Europe. More than giving us knowledge, they leave their words resonate in our head. facebook

 Nafarat's blog

ON THE WAY.

As a co-exhibition the Unframed Project society and Yara Aldebeyat will build up a collection of pictures of people on the way. A collection of their memories through these common suicidal journeys.
You can all participate please send us the pictures of your way till the 13th of november unframedproject@gmail.com

ON THE WAY

NRRA AFLA

NRRA AFLA is a Hand made work of Salim a Berber fashion designer living in Berlin. His work is for him a personal expression of his roots into the streetwear style of berlin. He sews fabrics as he feels them, his work is ‘’just love’’. You will be able to admire some Art pieces of NNRA AFLA at the exhibition and to buy them at the After Party in Villa Neukölln. tumblr

NRRA AFLA
Flaschenzug

Emser Str. 16
www.flaschenzugbar.de

Saturday 14th at 16:30
VIDEO INSTALLATION: TERRITORIAL PISSING

by Jonathan Rescigno
Initially I started to film the border. There, I met men and women who took the opposite direction towards Berlin. www.jorescigno.com

TERRITORIAL PISSING

Saturday 14th at 18:00
Film Screening in presence of the producer Aysel Yilmaz & Yüksel Yilmaz:
NIRGENDWO.KOSOVO. NOWHERE.KOSOVO

82min/ Eng. Sub. by Silvana Santamaria,
Producer: Aysel Yilmaz & Yüksel Yilmaz, DOP: Willi Böhm
www.soilfilms.com

Nirgendwo.Kosovo.

Saturday 14th at 19:30
CONCERT: Egdis

Singer-Songwriter from Cuba

Saturday 14th at 19:30
CONCERT: Gülina

A multi-cultural band with swingy world music to make you dance

Saturday 14th at 19:00
CONCERT: AmbAres


Nachbarschaftsheim Neukölln

Schierker Str. 53
www.nbh-neukoelln.de

Sunday 15th from 13:00 to 17:00
MOBILE CINEMA FOR REFUGEE CHILDREN

by David Ruf, Carl Gerber & Maximilian Feldmann
film screening for children from 6 to 109 - at 13:30 & 15:30
The Mobile Cinema will have its premiere on the 15th of November 2015 in the NBH Neukölln. The program includes one hour of animation films, some of which won at international festivals, all without language and directed to children.
The trailer for this program was done by the autumn holiday school with children who will be present with their friends and families on this first screening.

CHILDREN’S ART WORKSHOP

Children’s art workshop by Alice Rajassombat and Finja Kruse

+++ location will be announced +++

Sunday 15th at 16:00
ART WORK AND PERFORMANCE:
WASTE PAPER FOR THE BLIND

by Elena Costelian.
By gathering slogans, mottos, sentences and putting them back in the urban context, with no hierarchy between them, all printed on the same A4 sheet of paper, Elena Costelian questions the meaning of words, the assimilation of different social, cultural and political contexts. Elena Costelian invites you all to put words on your journey.

WASTE PAPER FOR THE BLIND
Villa Neukölln

Hermannstrasse 233
www.facebook.com/VillaNeukoelln

Saturday 14th
AFTER PARTY / JAM SESSION AND DJ


19:30 LIVE MUSIC

Nicolás Miquea

facebook - video - more videos

Orpheus

video

Give me a paper

facebook

22:30 LIVE DJs

Dåniel Dûseñtrieb

soundcloud

Orkit

soundcloud

& more

Give me a paper
schwarzekatze\weisserkater e.V.

CONTACT & IMPRINT

an UNFRAMED SOCIETY project in cooperation with schwarzekatze\weisserkater

for artist booking please contact unframedproject(at)gmail.com

schwarzekatze\weisserkater e.V.
Emser Str. 128 \ 12051 Berlin-Neukölln
jan.petersmann(at)schwarzekatzeweisserkater.de

Graphic design by DINO Ahmat Ali / Web Design by hundertK

Vereinsregister-Nr. VR 30819 B
Amtsgericht Charlottenburg